＜ 会員イベント：女性限定10組20名様先着受付 ＞
｢翠州亭ディナー＆新酒ワイン飲み比べプラン｣
今年のボージョレ・ヌーヴォーは優雅にリゾートで～解禁後すぐ11/17に
ホテルやゴルフ場等の運営から企業や団体の福利厚生代行サービスまでを手掛けるリゾートソリューション株式会社（略称：リソル、東京都新宿区、多賀道正社長）では、同社の福利厚生サービス「ライフサポート倶楽部」会員やリソルカード会員をはじめとする、リソル各種会員向けに多彩なイベント・催事を随時企画し、会員の皆様から好評をいただいておりますが、ここではその中から11月17日（土）に首都圏リゾート「生命の森リゾート」（千葉県長柄町）の和食処・翠州亭（すいすてい）で開催される『翠州亭ディナー＆新酒ワイン飲み比べプラン』をご紹介します。
このプランは“純和風コース料理と新酒ワインの贅沢なディナー”が楽しめる女性限定（20歳以上：10組20名様先着受付）の会員向け特別企画（下記概要参照）。ディナー会場は旧スイス大使館を移築し、現在は国の登録有形文化財にも指定されている「和食処・翠州亭」（生命の森リゾート内）。当日はアルベール・ビショーの新酒ワイン５種が飲み比べでき、またメルシャン(株)のワインアドバイザーをお招きして、今年のボージョレ・ヌーヴォーの魅力や楽しみ方もご紹介していただく予定です。
美味しい食事とボージョレ・ヌーヴォーの飲み比べを満喫いただいたあとは、イタリア製の家具で統一された全室スイートルームタイプの「ホテルトリニティ書斎」宿泊でラグジュアリーなひとときをお楽しみください。
※お問い合わせは、０３（３３４２）０３４０ リソルＭＣ部 プロモーション課まで
（受付時間9:00～18:00／土日祝はお休み）
※生命の森リゾートの詳細はこちら≫https://www.resol-no-mori.com/
＜「翠州亭ディナー＆新酒ワイン飲み比べプラン」概要＞
■開催日＝ 2012年11月17日（土）＝宿泊日 ＜申込み締切：11/14（水）＞
■募集人数＝ 女性会員限定：10組20名様先着受付 （定員になり次第締切りとなります）
■会員料金＝ お一人様14,900円（１泊２食付／税・サービス料込）～会員同伴も同一料金
■宿泊施設＝ 生命の森リゾート「ホテルトリニティ書斎」（2名様1室）
■食事＝ 夕食：和食処・翠州亭／ 朝食：レストラントリニティ（モーニングビュッフェ）
■特典＝
［1］全員にメルシャン(株)からのプレゼント(お土産)
［2］お一人様１本ミネラルウォーター進呈（チェックイン時）
■オプション＝
フェイシャルエステ90分半額(＝7,500円)／デザート＆ランチビュッフェ割引 (＝1,450円)、ほか運動施設利用、テニス、乗馬なども割引利用となります。
 |